There is no logout function in this app, as there is no necessity to log out.
But if you need to switch accounts, you will have to reinstall the app.
After reinstall, re-login from Account using the same login method and email address.
This will enable your data to be restored.